Contribuire a garantire ai cittadini, particolarmente provati dal periodo di crisi, di poter continuare a soddisfare l’aspettativa di consumare, nel segno della qualità, del sapore, della tipicità,  della tutela ambientale e della trasparenza della filiera breve produzione-consumo, prodotti sani, genuini, gustosi e convenienti con più razionali, trasparenti e diretti passaggi dal campo alla tavola. Sono in programma con questi intenti dalle 9 alle 14 di domani 25 settembre al Borgo Orefici di Corso Umberto e di domenica 26 in Villa Comunale a Napoli due appuntamenti con il Mercato  di Campagna Amica, proposti, su iniziativa di Coldiretti e del  Comune di Napoli con il finanziamento della Camera di Commercio partenopea.    
I cittadini consumatori potranno acquistare direttamente dai produttori agricoli con garanzia di genuinità, qualità, sapore e risparmio frutta, ortaggi, verdure, olii, sottolii, conserve, vino, formaggi ed altro necessario per i loro bisogni alimentari.
L’iniziativa, nel segno della filiera breve e trasparente dal campo alla tavola, senza alcuna forma di intermediazione, offre la possibilità di acquistare prodotti per una sana alimentazione, di qualità e di origine certa, a prezzi giusti, capace di remunerare il lavoro degli agricoltori e di dare un reale vantaggio al consumatore- rileva il presidente dell’Associazione Agrimercato di Campagna  Coldiretti Napoli, Pasquale Imperato.      
L’impegno è di consolidare la filiera corta (dal produttore al consumatore) e la vendita diretta di prodotti agricoli ed agroalimentari, sia freschi che trasformati del territorio per ridurre la forbice dei prezzi dei prodotti alimentari che in media subiscono un aumento di quasi cinque volte dal produttore agricolo al consumatore. La crescita tendenziale dei prezzi degli alimentari dell'1,2 per cento è senza alcuna giustificazione di sei volte superiore al valore medio dell'inflazione (+ 0,2 per cento) con lo scandaloso aumento del 2,3 per cento dei vegetali freschi che sono pagati oggi agli agricoltori su valori dimezzati rispetto allo scorso anno – evidenzia la Coldiretti -  nel ricordare i dati relativi all’inflazione nel mese di agosto pubblicati dall’Istat che evidenziano una ripresa su base annua dello 0,2 per cento.